Thursday, May 29, 2008

Dalja's Spring [Korean Drama]


Specifications: 4 DVDs
Packaging: digipak w/ clear case
Release Origin: Malaysia

Posted by MinMayBee at 3:02 PM  

Labels:

2 comments:

Robby said...

Hi there. I was wondering if you remember how the English subtitles were for this DVD Set.

I have heard the subtitles for the Hong Kong version weren't so great, but I wasn't sure about the Malaysian version.

I know the subs won't be as good as a Region 1 or Korean release, but hopefully it's somewhat comprehensible. It's too bad the Korean release didn't get released with Eng subs.

Thanks in advance for your answer and your time.

December 10, 2009 7:47 PM
MinMayBee said...

Thanks for the comment.

I haven't seen the DVD yet, but I did get a chance to scan through the first DVD. English subtitle is not perfect as I do see mis-spelling here and there. As for the translation, I have no comment since I don't know if it's correct or not. I have seen some HK version and I would say the Malaysian is better, but not as good as the Korean/US version. I hope that helps.

December 12, 2009 4:58 PM

Post a Comment or Question:

Subscribe to: Post Comments (Atom)